Đăng nhập Đăng ký

ra sức ủng hộ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ra sức ủng hộ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一力主持
    大力支持
  • ra      罗  𠚢 󰔎  󰃰 󰑚 󰐥  𦋦   󰂨   󰔍  󰔏  󰇞 ...
  • sức     来势; 来头 sức thuỷ triều rất mạnh. 海潮来势很猛。 能力。 饰。 饬。 ...
  • ủng     靴子; 靴 ...
  • hộ     代 viết thay ; chấp bút hộ 代笔。 户; 人家 thôn này có một trăm mười hộ....
  • ra sức     出大力 用力 ...
  • ủng hộ     帮腔 thấy chẳng ai ủng hộ mình cả, hắn cũng không kiên quyết nữa 他看见没有人帮腔,...
Câu ví dụ
  • 印尼现在正支持东帝汶申请加入东盟。
    Indonesia ra sức ủng hộ việc Đông Timor gia nhập ASEAN.
  • 美菲约定的关于菲律宾武装部队的“最小可靠威慑”计划,应该得到美国的大力支持。
    Kế hoạch "răn đe tin cậy tối thiểu" do Mỹ-Philippines thỏa thuận (về lực lượng vũ trang Philippines) phải được Mỹ ra sức ủng hộ.
  • 因此,当了皇帝后,就很想能有人尽力支持他,以便建立自己的统治系统。
    Vì vậy, sau khi là hoàng đế, Ung Chính rất mong có người ra sức ủng hộ mình, để xây dựng được một hệ thống thống trị riêng.